Stefan Helgesson - Selected Publications#

Writing in Crisis: Ethics and History in Gordimer, Ndebele and Coetzee. Pietermaritzburg: University of KwaZulu-Natal Press, 2004.

“‘Minor Disorders’: Ivan Vladislavić and the Devolution of South African English”. Journal of Southern African Studies 30.4 (2004): 777-787.

Transnationalism in Southern African Literature: Modernists, Realists, and the Inequality of Print Culture. New York: Routledge, 2009.

“Assia Djebar: Literary Language and Translating the Self”. Irene Gilsenan Nordin et al. (eds.), Transculturality and Literature: Redefinitions of Identity in Contemporary Literature. Amsterdam: Rodopi, 2013. 203-221.

“Postcolonialism and World Literature: Rethinking the Boundaries”, Interventions 16.4 (2014): 483-500.

“Radicalizing Temporal Difference: Anthropology, Postcolonial Theory, and Literary Time”, History and Theory 53 (2014): 545-562.

(ed. with Pieter Vermeulen) Institutions of World Literature: Writing, Translation, Markets. New York: Routledge, 2015.

“‘Literature’, Theory from the South and the Case of the São Paulo School”, The Cambridge Journal of Postcolonial Literary Inquiry 5.2 (2018): 141-157.

(with Christina Kullberg) “Translingual Events: World Literature and the Making of Language”, Journal of World Literature 3.4 (2018)

(with Annika Mörte Alling, Yvonne Lindqvist and Helena Wulff) World Literatures: Exploring the Cosmopolitan-Vernacular Exchange. Stockholm: Stockholm University Press, 2018. Forthcoming.

(ed. with Jayne Svenungsson) The Ethos of History: Time and Responsibility. Oxford: Berghahn, 2018. In press.

(ed. with Birgit Neumann and Gabriele Rippl) De Gruyter Handbook of Anglophone World Literatures. Berlin: De Gruyter, 2020, in preparation.