!!!Cécile Sakai \\ %%(float:left;margin-left:20px;margin-right:30px;) [{Image src='Sakai_Cecile_small.jpg' alt='Cécile Sakai' height='200'}] %% [{AcadMemberDataPlugin}] \\ \\ \\ \\ __Present and Previous Positions__ * 09/2019 Professor at Paris Diderot University, Department of East Asian Languages and Civilizations (on return) * 09/2016 - 08/2019 Director of the French Research Institute on Japan at Maison franco-japonaise (Tokyo, French Ministry of Foreign Affairs and CNRS) * 12/2014 - 01/2015 Visiting Professor, Tokyo University, Department of Culture and Representation * 03/2014 - 08/2016 Elected Administrator of the Central Council of Paris Diderot University * 3-19/07/2011 Visiting Professor, National Institute of Japanese Literature (Kokubungaku Kenkyû shiryôkan) * 05/2007 - 06/2009 Vice-President of Paris Diderot University, in charge of Cultural and Student Affairs. * 09/2006 - 01/2007 Visiting Professor at Kyoto University, Institute for Research in Humanities. * 01/2001 - 01/2006 Dean of the Department of East Asian Languages and Civilizations * 09/2000 - 08/2016 Professor at Paris Diderot University, Department of East Asian Languages and Civilizations * 09/1988 - 08/2000 Assistant Professor at Paris Diderot University, Department of East Asian Languages and Civilizations, and member of the CRCAO (Centre de Recherche sur les Civilisations de l'Asie Orientale) * 09/1983 - 08/1988 Lecturer in Japanese at Paris Diderot University and Sorbonne nouvelle University \\ __Fields of Scholarship__ [{AcadMemberFOScholarshipPlugin}] \\ __Honours and Awards__ *1997 Prize for Research on Popular Literature (Japan) *1998 Konishi Prize for Literary Translation (for the Translators group of Tanizaki’s Pléiade edition, Japan) *2001 Konishi Prize for Literary Translation (with Anne Bayard-Sakai, for the Translation of Enchi Fumiko’s Onnazaka, Japan) *July 2019 Ordre National du Mérite (Chevalier) \\ %%columns-900 %%coolborders-140-70 [{Image src='User/paper_content_pencil_48.png' width='48px' class='image_left'}] [Curriculum Vitae |User/Sakai_Cécile/CV] %% ---- %%coolborders-140-70 [{Image src='User/book_48.png' class='image_left'}] [Publication list|User/Sakai_Cécile/Publications] %% ---- %%coolborders-140-70 [{Image src='User/camera_noflash_48.png' width='48px' class='image_left'}] [Highlights of my work and anecdotes|User/Sakai_Cécile/Highlight] %% ---- %%coolborders-140-70 [{Image src='User/database_48.png' class='image_left'}] [Other information|User/Sakai_Cécile/OtherInformation] %% %% [{ALLOW view All}] [{ALLOW edit csakai}] [{ALLOW upload csakai}] [{ALLOW comment All}]